I think it is letter-per-letter replacing of an English text with Greek, if I’m not mistaken the second last line reads: ” …to stop his family from watching it somehow.”
Its actually one of the stories written by that ancient greek woman from lesbos whose stories made the isle asociated with… well, if you’ve ever been a giggling middle school student, you know
It’s just transliteration of English into Greek lettering. I can read some of it. The bottom line is clearest, and it says “has to stop his family from watching it somehow”.
Beautiful rendering. BUT STILL NEEDS MOAR NAKED ELVES KTHNX
Looks Greek.
It IS greek. At least the alphabet is.
Oooh… I see Alpha,Beta,Zeta and Omega
I think that it is sad that their old language is dying out and frightening that something so important may never be read again if it does
im betting its upside down english
It can only be read by those who have studied Greek, or mathematics. Fortunately, there are some who are expert in these things.
It can’t be read by those who know Greek… well it can but the letters don’t form words, they are a random sequence, and yes, I know Greek.
I think it is letter-per-letter replacing of an English text with Greek, if I’m not mistaken the second last line reads: ” …to stop his family from watching it somehow.”
its writings – the it’s is an error.
Its actually one of the stories written by that ancient greek woman from lesbos whose stories made the isle asociated with… well, if you’ve ever been a giggling middle school student, you know
It’s just transliteration of English into Greek lettering. I can read some of it. The bottom line is clearest, and it says “has to stop his family from watching it somehow”.
.: Wishing I were a Pastoral Studies major instead of a Music Ed major, cause then I’d know Greek:.
Alex smiles a goofy grin, volunteers: “Hey, it’s all Greek to me!”
Nastajia and Arvamas turn and stare at him silently until he stops smiling and steps back.
Nastajia: “Continue, Arvamas.”
*grammar Nazi interlude*
Its = possessive.
It’s = contraction of “it is.”
Should read “why can I not read its writings?”
*end of interlude*
I spotted it too.
hmm. “can you understand it, arvamas?” “fortunately yes, your parents as well.”
so her parents are hiding somewhere in the castle.
No, it’s just English in Symbol Font. If Alex spent more time on the computer he’d read it immediately.
How I can tell: because “family” here ends not with upsilon but with psi, because psi kinda looks like a y.